INHALT
4
6
10
14
16
18
22
24
25
27
29
30
32
34
37
38
40
Im Urlaubsmodus auf Duinrell
Duinrell: eine große Familie
Abenteuer im Ferienpark
Attraktionen für die Kleinen
Attraktionen für die Großen
Wasserpark Tikibad
Die Umgebung erkunden
Aktivitäten in Wassenaar
Die schönsten Städte in der Umgebung
Die kleinen Niederlande
#Duinrell
Gut Essen in Duinrell
Urlaubsstars: das Animationsteam
Kids Corner: Rick der Frosch-Spiele
Schnitzeljagd der Sinne
Kalender 2019
Kontakt & Reservierung
KENNEN SIE SICH IN DUINRELL AUS?
MACHEN SIE MIT BEI DEM QUIZ IN
DIESEM MAGAZIN. DIE ANTWORTEN
FINDEN SIE AUF SEITE 36 UND 37.
LIEBE GäSTE,
willkommen an der niederländischen Küste.
Wie schön, dass Sie (wieder) da sind! Unser
gesamtes Team kann es kaum erwarten, Ihnen
die ganze Schönheit von Duinrell im Jahr 2019
zu zeigen. Mir wurde früher beigebracht, dass
Stillstand Rückschritt ist. Und wenn wir uns das
schöne Landgut Duinrell ansehen, können
wir nur eines tun: Überlegen, wie wir den Park
für unsere Gäste noch toller, noch schöner
und noch gemütlicher gestalten können.
Auch in diesem Jahr sind wieder viele
schöne Dinge geplant.
Zuerst: Wasserpark Tikibad. Seit letztem
Jahr bieten wir Familien mit Kids Wasserpark
Playa noch mehr Spaß und in in diesem
Jahr erweiten wir uns nun nach draußen!
Wir bauen ein beheiztes Freibad, es gibt
neue Rutschen und dazu einen supertollen
Wasserspielplatsz. Perfekt für gutes Wetter!
Eine schöne Erneuerung, die für September
geplant ist, ist die der Oranjerie. Dieses
Gebäude wurde bereits als mein Vater noch
klein war genutzt und bekommt einen neuen
Anwendungszweck. Ab September können Sie
die Atmosphäre der Vergangenheit in einem
wunderschönen, luxuriösen Familienhaus
genießen. Noch etwas, worauf wir stolz sind:
das renovierte La Place Restaurant im Duinrell
Plaza. Auf Seite 8 fi nden Sie mehr zu dieser
Erneuerung und zu anderen spannenden
Renovierungen.
Aber Sie haben Urlaub, also ist es jetzt an
der Zeit, sich auf die wichtigeren Dinge zu
konzentrieren: Ruhe, Zeit füreinander und
vor allem unvergessliche Erinnerungen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß in Duinrell!
Wir hoffen, dass Sie eine fantastische Zeit
haben werden und wenn wir etwas für Sie tun
können, lassen Sie es uns bitte wissen. Wir
wünschen Ihnen einen schönen Urlaub und
einen angenehmen Aufenthalt in Duinrell.
Vergessen Sie nicht, Ihre glücklichsten
Urlaubsschnappschüsse mit dem Hashtag
#Duinrell zu teilen.
Grüße im Namen des
gesamten Duinrell-Teams
und unserer Familie,
Philip Graf Van Zuylen
van Nij evelt
1. Wie viele Wasserrutschen hat Wasserpark Tikibad? A. 5 B. 10 C. 16 • 2. Wie viele Quadratmeter besitzt das Landgut Duinrell? A. 10.000 B. 100.000 3